目錄拉薩用英語咋說 拉薩英語單詞怎么讀 這是拉薩英語怎么說 拉薩翻譯成英語 拉薩為什么是lhasa
藏語鏈畢宴lh音和漢語l音在發音方法上有所不同。
lh需要舌尖抵住上顎,作l音狀,然后大量氣流通過舌兩側摩擦后,再松開棚銀舌頭。
可以看做是漢語“la”的送數型氣音。
中國的地名通常在英語中都是用拼音表示的手槐,但是如果中國的地名能夠與英語的拼寫唯裂有些相像之處的話,就會按照接近英語的方式拼寫,比如指薯閉說Harbin,但是Liaoning依然還是寫成Liaoning,因為這個詞實在是沒有辦法和英語拼的很像了。
Lhasa
Lhasa (capital of the Tibetan
Autonomous Region)
Lasa、Lhasa,兩個都是拉薩的英文名。
拉薩,簡稱“拉”,是中國西藏自治區的首府,具有高原和民族特色的國際旅游城市,是西藏的政治、經濟、文化和科教中心,也是藏傳佛教圣地。
拉薩全年多晴朗天氣,降雨稀少,冬無嚴寒差核,夏無酷暑,氣候宜人。全年日照時間在3000小時以上,素有“日光城”的美譽。拉薩境內蘊藏著豐富的各類資源,相對于全國和自治區其他地市,具有較明顯的資源優勢。
拉薩以風光秀麗、歷史悠久、風俗民情獨特、宗敗慶高教色彩濃厚而聞名于世,先后榮獲中國優秀旅游城市、歐洲游客最喜愛的旅游城市、全國文明城市、中國最具安全感城市、中國特色魅力城市200強、世界特色魅力城市200強 、2018暢游中國100城等榮譽稱號。
擴展資料:
拉薩位于青藏高原的中部,海拔3650米,是世界上海拔最高的城市之一,地勢北高南低,由東向西傾斜,中南部為雅魯藏布江支流拉薩河中游河谷平原,地勢平坦。
在拉薩以北100公里處,屹立著念青唐拉大雪山,北沿是納木錯,山頂最高處海拔7117米。
念青唐古拉山脈屹立在西藏高原中部,自西向東約600公里,它西接崗庫卡恥,東南延伸與橫斷山脈的伯舒拉嶺相接,中部略為向北凸出,它是雅魯藏布江和怒江兩條大水系的分水嶺,同時將西藏自治區分為藏北、藏南、藏東南三大地域。
大唐古拉山口海拔5231米,是青、藏兩省區天然分界線,也是青藏線109國道的最高點。“念青唐古拉”,藏語意為“靈應草原神”,這四座山峰及其周邊地區曾受到強烈的第四紀冰川作用,形成了如今較為陡峭的山嶺,尤其西北坡察尺更是陡峭異常。
參考資料來源:-拉薩
大部分缺掘城市英語表達直接用中國的拼音;例如:
常州:Cangzhou;
無錫:Wuxi;
廣州:Guangzhou
漢陽 Hanyang;
武昌 Wuchang
湖南 Hunan;
長沙 Ch’angsha等。
特別的城市表達:
福慶檔建 Fukien;
福州 Foochow;
貴州 Kweichow;
大理 Tali;
桂林 Kweilin;
廣伏差核州 Canton;
香港 Hong Kong;
九龍 Kowloong;
廈門 Hsiamen/Amoy;
臺灣 Taiwan/Formosa;
臺北 Taipei;
太原 Taiyüan;
陜西 Shensi;
西安 Si’an;
寧夏 Ningsia
銀川 Yinchuan;
甘肅 Kansu;
蘭州 Lanchow;
河北 Hopei;
保定 Paoting;
天津 Tientsin;
西藏 Tibet;
拉薩 Lhasa;
青海 Tsinghai
西寧 Sining;;
安徽 Anhwei;
安慶 Anch’ing/Anking;
江蘇 Kiangsu;
南京 Nanking;
杭州 Hangchow;
臺州 Taichow;
寧波 Ningpo;
黑龍江 the Amur R;
哈爾濱 Harbin;
山東 Shangtung;
濟南 Tsinan;
青島 Tsingtao;
河南 Honan;
開封 K’aifeng;
鄭州 Chengchow;
湖北 Hupei;
漢口 Hankow;
四川Szechuan;
成都 Chengtu。
擴展資料:
中國的城市在英語表達中,一般不用加city,就像在中文中我們很少說“...城”一樣,如果是一定說明“...城市”,是可以加city的,但要表述成“thecityof...”。例如:“ThecityofBeijing”
中國國家規定,漢語地名、人名的翻譯一般以漢語拼音為準,首字母大寫,字與字之間不分開,也不再用大寫。如:Beijing,Shanghai,Shijiazhuang等;
但有其他地方讀音,或者已約定俗成的地名、人名,使用特別名稱,如:Urumchi烏魯木齊,Lhasa拉薩,Tibet西藏,Inner-Mongolia內蒙古等。