萬圣節用英語怎么說，萬圣夜用英語怎么說

英語
2023-05-03

目錄
這是萬圣節的英文
中國26個傳統節日英文
萬圣節英語全拼
外國傳統節日英文
萬圣節英語怎么寫單詞

這是萬圣節的英文

Halloween 或 Hallowe’en 萬圣節，也叫鬼節，每年的10月31日。

"Halloween"一詞的產生：

很多民族都在萬圣節前夜有慶典聚會，這又被叫做“All Hallow E'en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e'en”，或者“The eve of All Saintas'Day”。最終約定俗成演變成了“Halloween”，中文意譯成了萬圣節之夜。

萬圣節的一個有趣內容是“Trick or treat”，這習俗卻并非源自愛爾蘭，而是始攜團于公元九世紀的歐洲基督教會。那時的１１月２日，被基督徒們稱為 “ALL SOULS DAY”（萬靈之日）。在這一天，信徒們跋涉于僻壤鄉間，挨村挨戶乞討用面粉及葡萄干辯悄橘制成的“靈魂之餅”。據說捐贈糕餅的人家都相信教會僧人的祈禱，期運鏈待由此得到上帝的佑護，讓死去的親人早日進入天堂。這種挨家乞討的傳統傳至當今竟演變成了孩子們提著南瓜燈籠挨家討糖吃的游戲。見面時，打扮成鬼精靈模樣的孩子們千篇一律地都要發出“不請吃就搗亂”的威脅，而主人自然不敢怠慢，連聲說“請吃！請吃！”同時把糖果放進孩子們隨身攜帶的大口袋里。

另外還有南瓜雕空當燈籠的故事。這又是源于古代愛爾蘭。故事是說一個名叫 JACK 的人，是個醉漢且愛惡作劇。一天 JACK 把惡魔騙上了樹，隨即在樹樁上刻了個十字，恐嚇惡魔令他不敢下來，然后 JACK 就與惡魔約法三章，讓惡魔答應施法讓 JACK 永遠不會犯罪為條件讓他下樹。 JACK 死后，其靈魂卻既不能上天又不能下地獄，于是他的亡靈只好靠一根小蠟燭照著指引他在天地之間倘佯。

妖魔鬼怪翩翩起舞

在古老的愛爾蘭傳說里，這根小蠟燭是在一根挖空的蘿卜里放著，稱作“JACK LANTERNS”，而古老的蘿卜燈演變到今天，則是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。據說愛爾蘭人到了美國不久，即發現南瓜不論從來源和雕刻來說都比蘿卜勝一籌，于是南瓜就成了萬圣節的寵物。

萬圣節前夜最流行的游戲是“咬蘋果”。游戲時，人們讓蘋果漂浮在裝滿水的盆里，然后讓孩子們在不用手的條件下用嘴去咬蘋果，誰先咬到，誰就是優勝者。

Halloween, or Hallowe’en, is an international holiday celebrated on October 31. Halloween activities include trick-or-treating, ghost tours, bonfires, costume parties, visiting haunted attractions, carving Jack-o'-lanterns, reading scary stories and watching horror movies. Irish immigrants carried versions of the tradition to North America in the nineteenth century. Other western countries embraced the holiday in the late twentieth century. Halloween is celebrated in several countries of the Western world, most commonly in the United States, Canada, Ireland, Puerto Rico, Japan, New Zealand, United Kingdom and occasionally in parts of Australia. In Sweden the All Saints' official holiday takes place on the first Saturday of November.

（wikipedia）

中國26個傳統節日英文

萬圣節英語怎么說

在西方國家，每年的10月31日，有個“Halloween”，辭典解釋為“The eve of All Saints’Day”，中文譯作：“萬圣節之夜”。萬圣節是西方國家的傳統節日。這一夜是一年中最“鬧鬼”的一夜，所以也叫“鬼節”。萬圣節用英語怎么說?

很多民族都在萬圣節前夜有慶典聚會，這又被叫做“All Hallow E’en”、“The Eve of All Hallows”、“Hallow e’en”，或者“The eve of All Saintas’Day”。最終約定俗成演變成了“Halloween”，中文意譯成了萬圣節之夜。

西方節日，跡晌在每年的11月1日，10月31日是萬圣節前夕。通常叫做萬圣節前夜(萬圣夜)。每當萬圣夜到來，孩子們都會迫不及待地穿上五顏六色的化妝服，戴上千奇百怪的面具，提著一盞“杰克燈”走家竄戶，向大人們索要節日的禮物。萬圣節最廣為人知的象征也正是這兩樣——奇異的“杰克燈”和“不給糖就搗亂”的惡作劇。另外還有美國同名電影。

萬圣節的英文翻譯是什么?

萬圣節 Halloween

Halloween is celebrated on October 31.

萬圣節是十月三十一號。

The jack-o-lantern is the symbol of Halloween.

空心南瓜燈是萬圣節的象征。

Halloween is an observance celebrated on the night of October 31, most notably by children dressing in costumes and going door-to-door collecting candy. It is celebrated in much of the Western world, though most common in the United States, Puerto Rico, Republic of Ireland, the United Kingdom, Canada, and with increasing popularity in Australia and New Zealand. Halloween originated in Ireland as the pagan Celtic harvest festival, Samhain. Irish, Scots and other immigrants brought older versions of the tradition to North America in the 19th century. Most other Western countries have embraced Halloween as a part of American pop culture in the late 20th century。

萬圣節習俗

10月31日是西洋萬圣節前夕，美國的`街上四處可見精彩的現場表演、戲臺上演的幻覺魔術、逼真的游尸和鬼魂，及各種恐怖電影的放映。

到了晚上，便趕緊將蜘蛛絲架起來，再幫負責嚇人的演員上妝。鬼屋的內容，則大多與電影主題有關，如：神鬼傳奇、星際傳奇、鬼故事…這些場景的布置、化妝技術和戲服，有如真的情境，一不留神，肯定令人驚聲尖叫。

這場嘉年華盛會的由來是在公元前五百年時，居住在愛爾蘭、蘇格蘭等地的人們相信，往生人的亡魂姿扒鋒會在10月31日這一天回到生前所居住的地方，并在活人的身上找尋生靈，以獲得再生的機會。當地居民因為擔心鬼魂來奪取自己的生命，故當10月31日到來時，會將所有燈光熄掉，使得鬼魂無法找尋到活人，并打扮成妖魔鬼怪以將鬼魂嚇走。

隨著時間的流逝，萬圣節的意義逐變得含有喜慶的意味。因此現在象征萬圣節的妖怪及圖畫，都變成了可愛又古靈精怪的模樣，如番瓜妖此乎怪、巫婆等。喜愛發揮創意的美國人，在這一天則極盡所能的將自己打扮得鬼模鬼樣，讓鬼節變得趣味多了。

;

萬圣節英語全拼

11月1日萬圣節英文：Hallowmas，南瓜是萬圣節的代表。

盛裝是最受歡迎的萬圣節風俗之一，尤其是受孩子們的歡迎。按照傳春敗統習俗，人們會盛裝（穿戴一些特殊的服飾，面具或者裝飾）來嚇跑鬼魂。

流行的萬圣節服裝雀滾包括vampires（吸血鬼），ghosts（死者的靈魂）和werewolves（每當月圓頃森余時就變成狼形的人）。

南瓜燈的傳統來自于一個民間傳說。一個名叫Jack的人戲弄了惡魔，之后就不得不提著一盞燈在地球上流浪。南瓜燈是用雕刻成臉型，中間挖空，再插上蠟燭的南瓜做成的。

外國傳統節日英文

萬圣節的英語表達是"Halloween"。這個節日是西方傳統的節日，慶祝時間通常在每年的10月31日，即萬圣節前夕。這一天被認為是鬼魂、惡靈和超自然現象重返人間的時刻，因此，萬圣節也被稱為"鬼節"。

在萬圣節期間，孩子們會穿上各種奇怪的服裝，帶上面具，挨家挨戶地敲門要糖果。他們會喊"trick or treat!"（不給糖就搗蛋！）這句話意味著如果主人不給孩子們糖果，他祥裂春們就會惡作劇或者搗亂。除了孩子們的游戲之外，成年人也會參與一些傳統的萬圣節活動。例如，在美國，人們會舉行南瓜雕刻比賽，雕刻出各種奇特的南瓜燈；在英國，人們會參加萬圣節游行，欣賞各種精彩的鬼怪表演。

在現代社會，萬圣節已經演變成了一個全球性的節日，許多國家和地區都會慶祝這個節日。無論是在西源拿方還是在東謹耐方，萬圣節已經成為了一個聚會、娛樂和社交的好時機。人們可以通過這個節日，體驗到西方文化的獨特魅力，增進彼此之間的了解和友誼。萬圣節的英語表達是"Halloween"。這個節日是西方傳統的節日，慶祝時間通常在每年的10月31日。在這一天，人們會進行各種有趣的活動，如南瓜雕刻、面具制作等，體驗到西方文化的獨特魅力。通過慶祝萬圣節，人們可以增進彼此之間的了解和友誼，為生活增添更多的樂趣。