目錄化學品英文名稱 化學物質翻譯成英文 化學物質狀態英文縮寫 化學物質簡寫 化學物質縮寫查詢
chemistry 不可數名詞
chemist 化學家
chemical 化學物質、前慧藥品(n)或化學的(adj)慧氏答
一般有 chemical reaction 化學反應
提議你去www.iciba.com上查核旅找不認識的英文單詞,還能學到很多衍生詞
十八世紀八十年代以前,化學物質的命名混亂不堪。許多物質都沿用著與實際成分不相干的煉金術的符號,人們只能依靠死記硬背才能掌握,影響化學的研究和教學。
1782年,化學家G.莫沃發表了一篇論述統一化學命名法的論文。這篇論文引起了法國化學家A.L.拉瓦錫的關注。
1786年,A.L.拉瓦錫邀請G.莫沃等一些化學家合作組成了“巴黎科學院命名委員會”,一同為創建新的命名體系而努力。
1787年A.L.拉瓦錫等人在巴黎出版了《化學命名法》一書》。這本書所論述的化合物命名原則,基本上仍為現在所沿用。它規定,每種物質必須有一個固定名稱;單質的名稱必須盡可能表達它們的特征;化合物的名稱必須根據所含的單質表示它們的組成;酸類和堿類用它們所含的元素命名,例如硫酸、磷酸、鈉堿、鉀堿等困備橋;鹽類用構成汪猛它們的酸和鹽基來命名。這個命名法和所建立的化學物質體系,簡單明了,為廣大化學家樂于采用。這一新的命名法的產生,對于人們認識化學物質和進行化學物質的科學分類起到了重大推動作用。
英國化學家道爾頓用各種抽象的圓圈符號來表示不同的元素。
瑞典化學家J.J.貝采里烏斯在1811年提出把當時歐洲各國化學元素不同的命名統一為拉丁化的命名,使每一個化學元素命名中都具有“UM”或“IUM”的字尾,從形式上得到統一,這一提議被歐洲各國所接受,以后不斷發現的新元素均按此方式給予命名。
1815年,J.J.貝采里烏斯發表了《論化學符號和應用它們表示化合量方法》的論文,提出以每一種化學元素拉丁文名稱開頭的字母作為元素的化學符號,并規定每一個化學符號在化學式中個代表一個原子。這樣就使化學有了以字母表示的通用的簡便符號或化學文字,沿用至今。化學符號的拉丁化,是對化學符號的徹底改革,它使人們能夠用最簡便有效的方式形象而準確地表示各種化學反應,促進了化學化過程。
十九世紀中葉,當近代化學知識傳入中國的時候,我國的科教工作者面臨的首要問題就是如何將這些眾多的英文的化學試劑名稱譯成中文,因為這些化學試劑在中文沒有相應的詞匯表達。清代化學家徐壽(1818-1884)等人對此進行了成功的探索,1869年11月徐壽與英國人J.傅蘭雅合作翻譯出了《化學鑒原》的第一卷,在這一卷中他們特意加了“華字命名”一節,闡述了元素與化合物的中文的命名原則。這本書由傅蘭雅口譯,徐壽筆述。
對于元素的翻譯,他們首創以元素英文單詞的第一音節或次音節的音譯為漢字再加偏旁以區別元素大致類別的造字法,巧妙地將元素名稱譯為漢字。他們椐此新造的漢字元素名稱如鈣、鋰、鈉、鎳等合乎漢字習慣,幾乎看不出是新造的字。他們的這一元素譯名原則與所譯的五十個元素漢名中有三十六個仍為我們所采用。
對于無機化合物,他們采用分子式命名。
1885年中國出版了《化學材料中西名目表》,書上沒有作者的姓名,據推斷是徐壽所作。全書共列出3600多條中英對照的化學名詞及無機化合物和有機化合物的命名,提出了“音譯與意譯兼用”、“用中文直譯西音”、滾野“取英文名中最重要之音節”、“以平常字外加偏旁而立新字”等命名原則,為中國化學的譯名和命名工作奠定了基礎。
在這以后,一些化學工作者、教育工作者和出版工作者繼續對化學試劑的命名原則進行探索、研究和爭論。
1932年當時的教育部組織了一批專家編定了《化學命名原則》,11月發布命令公布,1933年成月出版,從此化學試劑的命名原則得到普遍的推行。
元素的命名原則是氣態者從“氣”,液態者從“水”,金屬元素之固態者從“金”,非金屬元素之固態者從“石”。
1.氧化鈉2.氧化鉀3.氧化鈣4.氧化鎂5.氧帶兄化鋇6.氧化鋅
Na2O-------K2O----CaO-----MgO-------BaO----ZnO
7.氫氧化鈉8.氫氧化鉀9.氫氧化鈣10.氫氧化鎂11.氫氧化銅12.氫氧化鋇
NaOH--------KOH-------Ca(OH)2----Mg(OH)2----Cu(OH)2------Ba(OH)2
13.氫氧化亞鐵14.氫氧化鐵
15.硫酸鉀16.硫酸鈣17.硫酸銅18.硫酸鋇19.硫酸鉀
Fe(OH)2----------Fe(OH)3--K2SO4--------CaSO4--CuSO4----BaSO4---K2SO4
20.硫酸鋁21.硫酸銨
22.碳酸鈉23.碳酸鈣24.碳酸銅25.碳酸戚行衡鋇26.碳酸鉀
Al2(SO4)3--(NH4)2SO4--Na2CO3--CaCO3---CuCO3-----BaCO3-----K2CO3
27.硝酸鈉28.硝酸鈣29.硝酸銨30.硝酸鋇高做31.硝酸鉀32.硝酸鎂
NaNO3------Ca(NO3)2---NH4NO3-Ba(NO3)2--KNO3-----Mg(NO3)2
properties
特性,屬性
accuracy
準哪滑確
precision
精確性
physical
changes
物理變化
chemical
changes
化學變化
mixture
混合物
heterogeneous
mixtures
不同種的李陪臘混合物
homogeneous
mixtures
同種混合物
pure
substance
純正物
element
元素
compound
混合物
atomic
number
原子序數
mass
number
原子質量
atomic
symbol
原子符號
isotopes
同位素
radioisotopes
放射性同位素
periodic
law
周期律
periodic
trends
周期性
valence
electrons
電子化合價
lewis
structure
結構
stable
octet(octet)
穩定亂賀結構
ion
離子
anion
陰離子
cation
陽離子
ionization
energy
游離能
electron
affinity
親和力
我對化學一竅不通
這些是我一個學化學的同學說的
希望能幫到你
化學猜局桐物質
[詞典]
chemical
substances;
[例句]化學物質形成了一個抗油污和水臘嘩漬的保護穗坦層。
Chemicals
form
a
protective
layer
that
resists
both
oil
and
water-based
stains.