目錄創(chuàng)新英語綜合教程2電子版 大學(xué)創(chuàng)新英語綜合教程1答案 創(chuàng)新大學(xué)英語綜合教程第二冊答案 創(chuàng)新大學(xué)英語綜合教程第三版 道客巴巴大學(xué)創(chuàng)新英語第二冊
從整個句子來看,nothing應(yīng)該是個筆誤,正確的詞是noting!!(意思是:注意到) notinghislackofinitialsuccess-直譯是:注意到他缺乏初次的成功,但這悉虛種表達(dá)不符合中文的語法,所以不含陸舉能直譯。應(yīng)該翻譯成:注意到他開始時不能談碧達(dá)到目的;注意到他不能一蹴而就;注意到他初步嘗試失敗。
D D A C B AD A CDB A B C
II、 單項選擇
16~20 DCBDB 21~25 DBDCB 26~30 DAADD
III、完形填空:(10分)
31 ~3 5 ABCBD 36 ~ 40 DAABC
IV、閱拿帶兄讀理解:(10)
41~45 ABDCA 46~50 BCDDD
第II卷(非選擇題,共50分)
B. 閱讀下面短文,根據(jù)短文內(nèi)容完成表格,每空一消襲詞(每小題1分,計10分)
51.cheaper 52.open 53.easy 54.busy 55.postman
56.Real 57.friends 58.different 59.Need / Have 60.evening
V. 詞匯(每小題1分,計20分)
A. 根據(jù)句意和提示,行彎完成句子。
61、returned 62、factories 63、abroad 64、mountains 65、magic
66、married 67 、impossible 68、beauty 69、flight 70、sailing
B. 先通讀下面短文,掌握其大意,然 后根據(jù)短文內(nèi)容和所給首字母
71、clever 72、in / inside 73、monkey 74、easily 75、pull
76、angry 77、except 78、surprised 79、hard 80、willing
VI.寫作(計20分)
C. 根據(jù)所給提示將下列各句譯成英語(每小題2分,計10分)
81. has been to ; on business.
82. By the way ; take a direct flight
83. have lived here ; was born
84. How long ; two and a half
85. has changed ; feels a bit lonely
D. 書面表達(dá)(計10分)
A trip to Beijing
The day of our trip to Beijing finally arrived . My parents and I went to visit Beijing during the May Day holiday last year . The weather was nice and we had a good time during the trip.
Visited several places of interest . We met some visitors from all over the world . The view was so beautiful that we couldn’t stop taking photos .
We climbed up to the Great Wall as well . It was really wonderful to see the beauty . We all knew it was one of the wonders in the world . The walls were so great that we felt proud of them.
The food in Beijing was very delicious . And we also had taste of Beijing Duck . Wang Fujing Street in Beijng was a good place to buy things . Mother and I bought lots of presents for our relatives .
We were a little tired , but we felt very happy and excited during the whole trip . We will never forget the pleasant trip
管子是一個工程奇跡:150年的歷史,造就了253英里長的通道蜿蜒于首都之下,每天都要運送數(shù)百萬人。擁擠、不舒服、昂貴–但他被定義為倫敦。他也定義了我們。這似乎是個愚蠢的想法-在倫敦街道下面的隧道里運行蒸汽火車。1862年,《紐約時報》將其描述為"對常識的侮辱”,這或許是對的。但倫敦地鐵最終成為近現(xiàn)代最偉大的工程成就之一,他是世界上唯一的蒸汽驅(qū)動地鐵,也是第一條電氣化地鐵。他幫助了倫敦的迅速擴張,讓人們按時上班,同時為這個城市提供了一個大膽的新身份。
然而……然而……
可以準(zhǔn)確的說,地鐵仍不受倫敦人喜愛。對于倫敦,他需要一個更不誠實的人,而不是為骯臟、延誤、炎熱、道路辯護(hù)。他是如此的繁忙和不可靠,事實上,年復(fù)一年,我們被要求為那個看起來不會變得更好、更潔凈、更快或跟涼爽的(地鐵)付出更多的服務(wù)。
地鐵司機們表現(xiàn)出了極大的聰明才智,因為他們幫助照亮了沉悶的地下旅行。看到他們向乘客發(fā)布的公告了嘛,它表明,枯燥乏味的工作可以激發(fā)智慧和談雹幽默。
–––"女士們先生們,我含型帆們?yōu)檠悠诙械奖浮5蔷S多利亞車站有安全警報,因此我們在可預(yù)見的未來里都將被困在租升這里,所以讓我們一起忘記這件事。一起度過一段時間?,F(xiàn)在大家一起來……'十個綠色瓶子掛在墻上……"
---"這列火車上有乞丐,請不要鼓勵這些職業(yè)乞丐。如果你有多余的錢,請捐給注冊慈善機構(gòu)。如果不行,那就給我吧。"
---"讓乘客先下車。"
"哦!那就去吧,像沙丁魚一樣把自己塞進(jìn)去??纯次沂欠裨诤?我要回家了……"
---"請把所有的行李從門上拿走。"
---"請把所有的東西從門上拿走?!?/p>
"這是給火車尾部穿棕色西裝戴眼鏡的男人的私人信息。在我下去用球棍塞進(jìn)你鼻子里之前,把餡餅放下,把你該死的高爾夫球從門上移開。"
我覺得我們應(yīng)該感謝這些司機。但畢竟,我們經(jīng)常抱怨的不便是管理失誤和數(shù)十年投資不足造成的。這個仍然是倫敦人應(yīng)該珍惜的,因為它是非凡的、令人不快的、與眾不同的?;蛟S我們應(yīng)該,至少時不時地,思考一下如果地鐵從未存在過,這座城市會是什么樣子,感謝過去的遠(yuǎn)見者,并希望他們的遺產(chǎn)將再次得到應(yīng)有的關(guān)注和贊美。
作為大學(xué)生,這個要靠自己獨立思考,自己獨立完成。
根據(jù)一些同學(xué)的提問,我歸納了一下。新生入學(xué)報到時主要要準(zhǔn)備如下東西、要注意如下事項:
1.相關(guān)證件。包括:身份證、錄取通知書(入學(xué)通知書)、戶口遷移證、黨團組織關(guān)系證明(介紹信)、一寸登記照若干張(可以多帶幾張,以備它用),等等。這些很重要,一定不要忘記。另外,把父母、爺爺奶奶即各個近親的姓名、出生年月、工作單位、職業(yè)和職務(wù)搞清楚,填下來,到學(xué)校要填各種表格,有的表格需要這些信息。
2.錢和卡。上學(xué)要交學(xué)費和住宿費(分別為每年4500-500元與1000元左右),合計要6000左右(個別專業(yè)可能要高些,如藝術(shù)類專業(yè))。因為新生出門較少,沒有什么旅途安全經(jīng)驗,建議少帶現(xiàn)金(但千把塊錢還是要帶的,以備一些不時之需)??梢栽诩抑邢绒k一張信用卡或儲值卡用于交學(xué)雜費等。有的學(xué)校會給你寄一張卡,讓學(xué)生把錢存在鋒頌其中,你可以用這張卡,也可以不用。如果家庭條件還可以,辦一張信用卡,把它關(guān)聯(lián)到父母親的儲值卡(如工資卡),每月刷卡后直接從父母親的卡中扣款,這樣的好處是方便、安全。但如果你不想讓父母親知道你的消費情況,可以自己在老家辦一張儲值卡(讓父母親往里沖錢),然后辦一張信用卡與之關(guān)聯(lián)。也可以到學(xué)校再辦儲值卡與信用卡,但這樣你銀棚鄭父母親異地往你的儲值卡打錢時要付手續(xù)費。
3.一般情況下,各個學(xué)校都要配發(fā)一些學(xué)習(xí)和日常生活用品,這些東西不是無償給你的,都要你花錢購買。學(xué)校發(fā)的物品質(zhì)量都很次而且貴,建議學(xué)校發(fā)的東西如果可以不要就盡量不要,能自己買的就別買學(xué)校發(fā)的,有些生活必需品則可以在離開家時先配好,免得到學(xué)校后由于人生地不熟不好買。
4.衣服被褥。你平常穿的衣服,春夏秋冬各季的,都要帶,除非學(xué)校距你家鄉(xiāng)很近或者父母親有機會出差來學(xué)校給你帶東西。內(nèi)衣和襪子至少要兩三套,各季的外衣至少也要兩套。如果你現(xiàn)在生活的地方和要去上學(xué)的城市的地理氣象與生活環(huán)境是否相似,那么準(zhǔn)備的東西和在老家差不多;如果相差太大,就要帶些那個城市需要的衣服(例如,如果你生活在北方,但上學(xué)的城市在南方,那么太厚的保暖內(nèi)衣褲就可以不帶了)。被褥也是這樣,夏天去學(xué)校,可以帶一床薄被(如毛巾被),厚被子可以自己帶,也可以到學(xué)校后再買。席子可以到學(xué)校根據(jù)床寬購買合適的,床單和枕頭(枕套)可以自己帶也可以到學(xué)校再買。
5.洗漱生活用品。要帶牙膏牙刷、毛巾、漱口杯、香皂肥皂、洗發(fā)水、梳子、手機(看家庭條件)等,以便在途中和到校后就能使用。男生要帶剃須刀、女生要帶各種女性用品和洗面奶等。至于洗臉盆、曬衣架、拖鞋、雨傘、水瓶、指甲剪、剪刀、小刀、臺燈之類的東西就不一定要帶了,有的學(xué)校會發(fā),就算不發(fā)自己買也不貴(這些生活用品到了學(xué)校買也很方便,而且到時候和舍友一起去買還能快速縮短距離)。條件可以時,可以帶個照相機,為自己和同學(xué)照照相,也是人際交流的一種很好方式。
6.學(xué)習(xí)用品??梢詭字P、本子、字典、詞典(英漢漢英詞典等,包括功能強大的電子詞典)、書包(背包)。如果學(xué)校沒有不允許,你家庭條件許可的話,可以帶筆記本。但最好不要帶,尤其是當(dāng)你迷戀上網(wǎng)或者玩游戲的時候,帶筆記本會影響你的學(xué)習(xí)和生活以及和同學(xué)的正常交往。另外,還可以預(yù)備一些生活中用到的藥或創(chuàng)可貼之類,雖然不一定會用到它們,不過等需要的時候隨手可以找到也很方便。
7.旅行箱。如果家庭條件不是特別好得錢花不了,不需要買太貴的,畢業(yè)后可以買更好的。箱子可以大一些,能裝下自己的衣服及平常不是常用的生活用品和學(xué)習(xí)用品即可。但不要過分大,免得不好攜帶,到學(xué)校在宿舍也不好放。一般以80公分左右長、50-60公分寬為佳。
8. 如果可以的話,帶點家鄉(xiāng)的特產(chǎn),不是一定要去給老師,而是給舍友或班上同學(xué)吃,畢竟你有四年的時間和他們在一起,越早熟悉越好。
10.如果坐火車的話,可以憑錄取通知書(入學(xué)通知書)享受學(xué)生票優(yōu)惠。
11.一點小建議:大學(xué)學(xué)習(xí)勇攀高峰,加入社團量力而行,大學(xué)社會實踐多多益善,尊敬老師有難必問,同學(xué)相處寬容大度,大學(xué)戀愛不鼓勵也不反對。
12.入學(xué)測試和體和高檢。有的大學(xué)在新生報到后一段時間內(nèi),要組織幾門文化課的新生入學(xué)測試,對考試成績和高考成績有較大出入者要進(jìn)行重點核查。如果你考試沒有作弊,不要有任何擔(dān)心。考試范圍和難度不會超過高考,考得好壞無所謂。體檢也很容易過,除非你有不符合入學(xué)要求的重大疾病而且在高考體檢時又使了花招,一般是不要緊的。只要你高考時正常體檢、正??荚?,這兩項都沒有問題,現(xiàn)在可以放心玩!
當(dāng)然還有另一種入學(xué)考試,那是為各種分班做做準(zhǔn)備的,比如英語成績好的學(xué)生分到英語快班。
13.新生軍訓(xùn)。大學(xué)新生要進(jìn)行軍訓(xùn),軍訓(xùn)一般只有兩個星期。按照《國防教育法》的規(guī)定,組織學(xué)生進(jìn)行軍訓(xùn),這是貫徹國防教育法的具體行動,是推進(jìn)素質(zhì)教育、為國家和軍隊培養(yǎng)造就高素質(zhì)國防后備力量的重大舉措。參加軍訓(xùn)可以增進(jìn)同學(xué)友情,應(yīng)該積極參加。如果身體條件不許可,應(yīng)該盡早跟輔導(dǎo)員或班主任講清楚,以免發(fā)生意外。
14.宿舍是在你去之前就安排好的,這個不用擔(dān)心。住宿條件有好有壞,不要太拘泥于這個,主要是要和同舍同學(xué)友好相處。不要以為住宿條件差就不能適應(yīng),人的適應(yīng)性是非常強的,而且不太好的生活條件對你以后的成長和工作、生活很有好處,不管你的家庭是多么富有!
15.專業(yè)不理想,調(diào)換專業(yè)。一般學(xué)校進(jìn)校一年后都可以調(diào)換專業(yè)。調(diào)換專業(yè)有兩種情況,一種是因為在原專業(yè)很難學(xué)下去,學(xué)校會幫助你換一個好學(xué)一點的專業(yè)(但一般不是很好的專業(yè),也不是熱門專業(yè));另一種是你想換一個你心儀的其它專業(yè),這種時候一般都要由你要轉(zhuǎn)入的專業(yè)所在院系進(jìn)行資格考試,考試合格才能轉(zhuǎn)入,有的學(xué)校還要交一筆費用。
創(chuàng)新大學(xué)英語綜合教程1的答碰答案及翻譯如下:
Unit 1
1. 那是個正式的宴會,我照媽媽對我講的那樣穿著禮服去了。
Asit was a formal dinner party, I wore formal dress, asMother told me to.
2. 他的女友勸他趁抽煙的壞習(xí)慣還未根深蒂固之前把它改掉。
Hisgirlfriend advised him to get out of/get rid ofhis badhabit of smoking before it took hold.
3. 他們預(yù)料到下幾個月電的需求量很大,決定增加生產(chǎn)。
Anticipating that the demand for electricitywill be highduring the next few months,they have decided to increase its production.
4. 據(jù)說比爾因一再違反公司的安全規(guī)章則局而被解雇。
Itis said that Bill has been fired forcontinually violating the company’s safety rules. Bill is saidto have beenfired for continually violating the company’清盯談s safety rules.
5. 據(jù)報道地方政府已采取適當(dāng)措施避免嚴(yán)重缺水的可能性。
Itis reported that the government has taken proper measures to avoid thepossibility ofa severe water shortage. The local government is reported to havetaken proper measures to avoid thepossibility of a severe water shortage.
Unit 2
1) 半個小時過去了,但末班車還沒來。 我們只好走回家。
Half an hour had gone by, but the last bushadn’t come yet. We had to walk home.
2) 瑪麗看上去對漢語考試很擔(dān)心,因為她還沒有背熟課文。
Mary seems to be very worried about theChinese exam because she hasn’t learned the texts by heart.
3) 既然籃球賽已被推遲,我們不妨去參觀博物館。
Since the basketball match has beenpostponed, we might as well visit the museum.
4) 個二次世界大戰(zhàn)期間他一直和父母住在澳大利亞。
Hestayed in Australia with his parents all the way through WWⅡ
5) 自 1985 年從南京大學(xué)畢業(yè)至今,可以說我與我的大學(xué)同學(xué)失去了聯(lián)系。
Since I graduated from Nanjing Universityin 1985, I have kind of lost touch with my classmates.
Unit 3
1) 正如科學(xué)家所預(yù)言的那樣,全球污染成了人類面臨的最嚴(yán)重的問題之一。
As is predicted by scientists, globalpollution has become one of the most serious problems humans are faced with.
2) 謀求這些職位的競爭很激烈——今年的求職者是去年的五倍。
Competition for these jobs is very tough–we have five times as many applicants this year as we didlast year. There arefive times as many applicants this year as there were last year.
3) 正如事實表明的那樣,教育大綱應(yīng)當(dāng)符合國家的經(jīng)濟發(fā)展計劃。
As the factsshow, educational programs needto fit into the national plan for economical development.
4) 這輛汽車太費油,而且價錢幾乎是我想付的兩倍。
The car burns too much gas, andmoreover,the price is almost twice as much as I intend to pay.
5) 要了解一起重大的國際事件,我們首先需要考慮其歷史與政治背景。
To understand a great international event,we, first of all, need to consider the historical and political background toit.
Unit 4
1) 據(jù)報道,聯(lián)合國斡旋者制定出了他們希望雙方都能接受的方案。
It is reported that UN mediators haveworked out a plan which they hopewillbeacceptable to both sides.
2) 多麗絲小心翼翼的在森林里行走,害怕遭到大蛇的攻擊。
Doris walked in the forest cautiously, afraid of being attacked by giantsnakes.
3) 地震、臺風(fēng)和其他自然災(zāi)害無法防止,但可以采取行動保護(hù)生命財產(chǎn)安全。
Earthquakes, typhoons and other naturaldisaters cannot be prevented, but action can be taken to protect life andproperty.
4) 我買了新的一期我最喜歡的體育雜志就趕緊回家,急著想讀之自娛。
I bought a new issue of myfavorite sportsmagazine and hurried home, anxious to amuse myself reading it.
5) 海倫缺乏自信。我從未遇到過像他那樣沒有自信的人。
Helen lacks confidence. I’ve never knownanyone so unsure of herself.
Unit 5
1) 我不太清楚哪兒你能找到個好木工——你最好四處打聽打聽。
I’m not sure where you can find a goodcarpenter---you’d better ask around.
2) 他感到有點尷尬,趕緊清了清喉嚨,抬頭看著墻上的畫。
Feeling a little embarrassed, he quicklycleared histhroat and looked up at the painting on the wall.
3) 邁克爾去世了,留下三個兒子、兩個女兒和妻子伊麗莎白。
Michael was survived by three sons,twodaughters, and his wife Elizabeth.
4) 作為金融專家,威廉建議我們投資股票市場。
a financial expert, William As advised usto invest our money in the stockmarket.
5) 我們這些小零售商無法和超市在價格和銷售等方面競爭。
We small retailers can’t compete withsupermarkets in pricing and sales.
Unit 6
1. 在我上大學(xué)之前,祖父對我說的那幾句充滿智慧的話給我留下了深刻印象。
Before I went off to university, mygrandfather gave me a few words of wisdom which impressed me deeply.
2. 千萬別把我的傷勢告訴我父母,我會很感激你的。
Never tell my parents about my injuries andI’ll be very grateful to you (for it).
3. 我們有幾個同事在會上提出了改進(jìn)工作環(huán)境的合理。
Atthe meeting some of our colleagues put forward sensible suggestionsaboutimproving our working environment.
4. 迫于工會壓力,資方同意給工人增加 10%的工資。
The management has/have agreed to grant theworkers a 10% pay rise in response to union pressure.
5. 女主人考慮得很周到,在我們到來之前把房子打掃得干干凈凈。
It was very thoughtful of the hostess togive the house a thorough cleaning before we arrived.
Unit 7
1) 當(dāng)?shù)匾患夜境袚?dān)了此項工程,但工程沒完工就破產(chǎn)了。
A local business undertook the project butwent bankrupt before it was completed.
2) 我和你做筆交易—你替我洗車,我晚上把車借給你開。
Let’s make a deal—you wash my car, and I’lllet you use it tonight.
3) 我們到達(dá)那個我們本以為已毀于那次大地震的村莊時,卻發(fā)現(xiàn)它只受到輕微損失。
We got to the village which we thought musthave been wiped outin the severe earthquake, only to find it slightly damaged.
4) 我的花園即干燥又背陰。在那樣的環(huán)境里,很少有植物能茁壯成長。
My garden is dry and shady—few plantsthrive in that condition.
5) 那位電影明星的死亡真相至今仍被謎團籠罩著。
Mystery still surrounds the exact truthbehind the film star’s death/exact circumstance of the film star’s death.
Unit 8
1) 沒有個人檔案,求職者很難指望受雇當(dāng)老師。
Without his personal file, an applicant canhardly expect to get/ be employed as a teacher.
2) 有了足夠的冰,我們就能冰這些飲料了。
Withenough ice, we wouldbe able to chill the drinks.
3) 依我愚見, 閱讀是打發(fā)閑暇的最悅?cè)朔绞健?/p>
my humble opinion, reading us In the mostpleasant way to spend one’s leisure.
4) 有人說,美國運動員邁克爾?菲爾普斯在 2008 北京奧運會上贏得 8 塊金牌簡 直是奇跡。
Some people said it was simply a miraclethat the American athlete Michael Phelps won eight gold medals at the 2008Beijing Olympic Games.
5) 洗衣機壞了,我們只能用手洗衣服了。
The washing machine has broken down, so wehave to wash our clothes by hand.