目錄英語接電話對話口語 英語打電話對話場景20篇 打電話的英文對話開頭 英語對話電話用語 英語打電話情景對話范文8句
1、電話鈴響時
The phone's ringing/There's the phone. / There's a phone call for you.電話響了。/有電話。/有迅啟帆找你的電話。
Could you get it?/is someone going to get that?/Somebody answer the phone!誰能去接一下電話？/你去接嗎？/快去接電話！
A: There goes the phone again. It's ringing every two minutes!!
B: Let it ring. The machine will pick it up. I'm screening my calls.
電話又響了。它每兩分鐘就響一次！！
讓它響吧。機器會自動應答的。我正在過濾電話。
2、接電話時
確認對方身份 Who's this?/May I ask who's calling, please? /May I have your name?/
Who am I speaking to? / May I ask who I am talking with?
您找哪位？/您要跟誰通話？
Who are you calling? / Who would like to speak [talk] with?
回答自己身份 speaking/ this is she/he
May I speak to Tom?
This is he./speaking
3、詢問打電話的事由
今天有什么需要我幫忙的？
How can I help you today?
什么事？/有什么事？
What is it? / What's up?
May I ask what this is in regards to?/What does this concern?我能問一下是什么事嗎？
4、陳述事由
I'd like to discuss something with you.我想跟你談一些事情
I'm calling to see if you'd like to go out with me sometime.我打電話是想問一下你想不想某個時間和我出去。
I am calling about some issues with my credit card.我打電話過來想問一些關于信用卡的問題
I'd like to make sure we're both on the same page here regarding our company's policy.我想確定我們倆對我公司的政策意見一致。
5、告知對方待自己確認之后再打過去
I'll call you back after I run this by my boss. 我向老板匯報之后再畝雹給你回電話。
Can I call you back on this? Maybe in a few days?我再打電話告訴你，好嗎？或許過幾天？
I need to double-check my documents. Can you give me some time to look over the figures?我要旁梁再檢查一下我的資料。能給我一些時間再檢查一下那些數據嗎？
I'll get back to you as soon as I find out.我弄明白了馬上給你回電話。
I'll call back in a bit.我過一會兒再打過來。
6、想和某負責人（部門）通話時
Is this the right department for...?
is this the right department for returning a product?這里是負責退貨的部門嗎？
Is this the right number to call for information?這是負責信息咨詢的電話嗎？
I'm sorry. You've got the wrong department對不起，你找錯部門了。
7、確認對方是否在聽
Did you get that? / Do you understand?你記下了嗎？/你明白了嗎？
Are you listening to me? / Are you paying attention?你在聽我說話嗎？/你在注意聽嗎
8、請對方再說一遍
I didn't catch that last part.我沒聽明白最后一部分。
Could you repeat that, please? /One more time, if you don't mind.如果不介意的話，請再說一遍。
Please speak slower /more slowly. 請說得慢一點兒
9、表示自己明白了
I think I got it. / Yeah, I got everything.
10、詢問是否要寫下來
Are you writing this down?/Are you ready to write this down?/do you have a pen to write it down?
你要寫下來嗎？/你準備好寫下來了嗎？
11、沒聽清或電話信號不好時
I can't hear you./Your voice keeps fading out./I'm only catching parts /bits/pieces of what you're saying.
我聽不見。/你的聲音總是時高時低。/我只能斷斷續續聽到你的話。
Are you there? Hello? Oh, you're still there. I thought I lost you.
你還在嗎？喂？哦，你還在呢。我以為斷線了呢。
I’m sorry. You are breaking up. Can you repeat that?
不好意思，你那邊斷斷續續，可以重復一遍嗎？
I am having really bad reception. Can you repeat that?
我這邊信號不好，你能重復一遍嗎？
Could you please speak a little more slowly，please?
（非正式）can you spell that?
（正式）Would you mind spelling that for me, please?
請對方聲音大一點
Would you mind speaking up, please?
12、請對方稍等一下
（非正式）Hang on a second.等下
（正式）Would you mind hold on a moment, please?請稍等一下
13、需要留言時
Can I leave a message?能留言嗎？
14、詢問如何聯系某人
You can reach me at this number.你可以打這個電話找我
15、掛電話時
It’s been great talking to you! Have a nice day!
和你談話很愉快！祝您愉快！
A：能不能請杰克接電話？
B：請等一下，我去叫閉昌他。
A：Can I get Jack on the phone now?/
Could I speak to Jack,plese?/
Could i talk to Jack,please?/
Have I the pleasure of addressing Jack?/
May I have a word with Jack?
B：A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute,
I'弊斗ll fetch him up.
2 A：喂，請大租態磨衛聽電話
B：請別掛斷。
A：Hello, I'd like to speak to David./
Hello, I'd like to talk to David./
Hello,get me David on the phone please./
Hello,David please./
Hello, would you ask David to step to the phone?
B: Don't hang up please.
3 A：喂，亨利在嗎？
B：我就是，您哪位？
A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?
B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?
4 A：喂，是湯姆嗎？
B：對不起，他不在。
A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom?
B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).
5 A：喂，我是約翰，格林先生在嗎？
B：對不起，他現在不能聽電話，有口信給他嗎？
A:Hello.This is John here./My name is John./John here./This is John./John speaking.
Is Mr. Green in?
B:Sorry,but he can't come to the phone right now .Any message for him?/
Sorry,but he is not available.Can I take a message ?/Is there any message I can give him?/Do you want to leave a word for him?/Do you want to leave a message?/Would you like to leave a message?
況 (一) 打電話的人找的是你自己
打電話來的人
你 (接電話的人)
Is Daisy there? (Daisy 在嗎?) Speaking. 我就是。
This is she. 我就是。 (注: 男的用 "This is he.")
You're speaking/talking to her. 你正在跟她說話。 (注: 男的用 "You're speaking/talking to him.")
This is Daisy. 我就是 Daisy。
That's me. 我就是。
情況 (二) 打電話的人要找的人不在
打電話來的人
你 (接電話的人)
May I speak to Mr. Gates? (請問 Gates 先生在嗎?)
He's not here right now. 他現在不在這里。
He's out. 他出去了。
He's in a meeting right now. 他現在正在開會。
You've just missed him. 你剛好錯過他了。
He's just stepped out. 他剛好出去了。
情況 (三) 打電話的人要找的人不在, 問對方是否要留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 講話嗎?)
He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午飯了, 你要留言嗎?
He's not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以幫你傳話嗎?
情況 (四) 打電話的人問他要找的人何時回來
打電話來的人
你 (接電話的人)
Do you know when he will be back? 你知道他什么時明櫻滾候會回來嗎?
I'm sorry. I don't know. 抱歉, 我不知頌隱道。
I have no idea. 我不知道。
He should be back in 20 minutes. 他應該二十分鐘內會回來。
情況 (五) 打電話的人問他要找的人在哪里
打電話來的人
你 (接電話的人)
Do you have any idea where he is? 你知道他在哪里嗎?
Sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。
He's at work right now. Do you want his phone number?
他現在在上班。你要不要他的電話號碼?
情況 (六) 打電話的人要找的人不在, 愿意接受對方的留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I leave a message? 我可以留個話?
Yes. Go ahead, please. 可以, 請繼續。
Of course. Hold on for just a second so I can grab a pen and paper. 當然, 稍等一下讓我拿個紙筆。
Sure, if you can excuse me for just a second. Let me find a piece of paper to write it down.
當然, 如果你可以等我一下下, 讓我找張紙寫下來。
情況 (七) 接受對方留言時聽不清楚, 希望對方激余重復
打電話來的人
你 (接電話的人)
When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回來后, 能不能讓他打 (206) 5551212 這個號碼給我?
Can you repeat again, please? 能不能請你再重復一次?
(Say) Again, please? 再說一次好嗎?
Pardon? 抱歉。(請再說一次)
Come again, please? 再說一次好嗎?
I'm sorry? 抱歉。(請再說一次)
情況 (八) 對方希望留話, 怕聽錯了, 不想接受對方的留言
打電話來的人
你 (接電話的人)
May I leave a message? 我能否留個話?
You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.
你知道嗎? 我的英文不是非常好, 我不想聽錯話。你介意稍后再打來嗎? 我很抱歉。
If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.
如果你不介意的話, 能否請你再打一次, 然后在錄音機上留言? 我的英文不是很好。
情況 (九) 打電話的人要找的人是別人, 請對方稍等
打電話來的人
你 (接電話的人)
Is Brandon there? Brandon 在嗎?
Yes, he is. One moment, please. 他在。請稍等。
Hold, please. 請稍等。
Hold on, please. 請稍等。
Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好嗎?
情況 (十) 對方打錯電話
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 說話嗎?
Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 這里沒這個人。
I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打錯電話了。
What number did you dial? 你打幾號?
情況 (十一) 跟對方要求跟(打電話的人)剛剛已經通過話的人再講話
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否請Daisy再來聽電話呢? 我忘了跟她講一件事。
Sure. I'll go get her. 當然! 我這就去叫她。
情況 (十二) 電話沒人接(或錄音機)
旁人
你 (接電話的人)
Is he there? 他在嗎?
No one is there. 沒人在。
Nobody answered. 沒人接。
No. I got the answering machine. 沒有! 是錄音機。
情況 (十三) 電話打不通
旁人
你 (接電話的人)
Did it go through? (電話)打通了嗎?
The line was busy. 電話忙線。
I got the busy signals.. 電話忙線。
情況 (十四) (因自己忙等原因)請別人去接電話
甲
乙
Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接電話? 我在忙。
Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能不能去接電話? 我現在不能接。
Yes, dear. 是的, 親愛的。
情況 (十五) 接到無人電話(就是打來了卻不說話的那種)
旁人
你 (接電話的人)
Who called? 誰打來的?
No one. He hung up on me. 沒人。他把電話掛了。
Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打錯了, 我想。他一句話也沒說就把電話掛了。
1、A：喂,亨利在嗎?
B：我就是,您哪位?
A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?
B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?
2、打電話的人要找的人不在
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:May I speak to Mr. Gates? 請問 Gates 先生在嗎?
B:He's not here right now. 他現在不在這里。
3、打電話的人問他要找的人在哪里
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:Do you have any idea where he is? 你知道他在哪里嗎?
B:Sorry. I don't know. 抱歉, 我不知道。
B:He's at work right now. Do you want his phone number?
他現在在上班。你要不要他納則的電話號碼?
4、A：喂，請大衛聽電話
B：請別掛斷。
A：Hello, I'd like to speak to David./
Hello, I'd like to talk to David./
Hello,get me David on the phone please./
Hello,David please./
Hello, would you ask David to step to the phone?
B: Don't hang up please.
5、 A：喂，是湯姆嗎？
B：對不起，他不在。
A:Hello.Is that Tom?/Is that you,Tom?
B:Sorry ,but he is out(not here at the moment).
6、(因自己忙等原因)請別人去接電話
A:Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接電話? 我在忙。
A:Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能洞裂棚不能去接電話? 我現在不能接。
B:Yes, dear. 是的, 親愛的。
7、接到無人電話(就是打來了卻不說話的那種)
A:旁人
B:你 (接電話的人)
A:Who called? 誰打來的?
B:No one. He hung up on me. 沒人。他把電話掛了。
B:Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打錯了, 我想。他一句話也沒說就把電話掛了。
8、電話打不通
A:旁人
B:你 (接電源轎話的人)
A:Did it go through? (電話)打通了嗎?
The line was busy. 電話忙線。
I got the busy signals.. 電話忙線。
9、跟對方要求跟(打電話的人)剛剛已經通過話的人再講話
打電話來的人
你 (接電話的人)
Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否請Daisy再來聽電話呢? 我忘了跟她講一件事。
Sure. I'll go get her. 當然! 我這就去叫她。
10、對方打錯電話
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 說話嗎?
B:Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 這里沒這個人。
B:I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打錯電話了。
B:What number did you dial? 你打幾號?
11、電話沒人接(或錄音機)
A:旁人
B:你 (接電話的人)
A:Is he there? 他在嗎?
B:No one is there. 沒人在。
B:Nobody answered. 沒人接。
B:No. I got the answering machine. 沒有! 是錄音機。
12、對方希望留話, 怕聽錯了, 不想接受對方的留言
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:May I leave a message? 我能否留個話?
B:You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry.
你知道嗎? 我的英文不是非常好, 我不想聽錯話。你介意稍后再打來嗎? 我很抱歉。
B:If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good.
如果你不介意的話, 能否請你再打一次, 然后在錄音機上留言?
我的英文不是很好。
13、打電話的人要找的人是別人, 請對方稍等
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:Is Brandon there? Brandon 在嗎?
B:Yes, he is. One moment, please. 他在。請稍等。
B:Hold, please. 請稍等。
B:Hold on, please. 請稍等。
B:Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好嗎?
14、接受對方留言時聽不清楚, 希望對方重復
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人)
A:When he comes back, can you have him call me at (206) 5551212?
他回來后, 能不能讓他打 (206) 5551212 這個號碼給我?
B:Can you repeat again, please? 能不能請你再重復一次?
B:(Say) Again, please? 再說一次好嗎?
B:Pardon? 抱歉。(請再說一次)
B:Come again, please? 再說一次好嗎?
B:I'm sorry? 抱歉。(請再說一次)
15、A：能不能請杰克接電話?
B：請等一下,我去叫他.
A：Can I get Jack on the phone now?/
Could I speak to Jack,plese?/
Could i talk to Jack,please?/
Have I the pleasure of addressing Jack?/
May I have a word with Jack?
B：A moment please,/Hang on a moment please,/Hold on please,/Just a minute,
I'll fetch him up.
1、A：喂,亨利在嗎?
B：我就是,您哪位?
A:Hello.Is Henry in?/Hello.Is Henry there please?
B:This is Henry.Who's speaking?/Who's that speaking?/Who's calling?
2、喊皮打電話的人要找的人不在
A:打電話來的人
B:你 (接電話的人鄭鋒差)
A:May I speak to Mr. Gates? 請問 Gates 先生在嗎?
B:He'基氏s not here right now. 他現在不在這里。
