目錄天阿英語(yǔ) 天啊用英語(yǔ)怎么寫 天啊英文單詞 天啊的英文說明法 英文天啊怎么翻譯
這類詞匯最好別用,因?yàn)槟信褂貌煌模辉谟⒁m賀讓語(yǔ)文化里面很難用對(duì)!告局真正明拍旅白的是少數(shù),沒有辦法的!哈哈。
Oh my God!英 [??巖態(tài) mai ɡ?d] 美 [o ma? ɡɑd]
God
n.神;上帝;神像;偶像
vt.使神化
int.天啊!啊呀!(用于表示懷疑、失望、煩惱、厭煩等)
1、Oh my God he's shot somebody
我的天哪!他開槍打人了。
2、I thought, Oh my God!
我想,哦!我的上帝!
3、Oh my God I'm going to die, is this real?
哦,老天,我要死了,這是真的嗎?我瘋掉了嗎?
擴(kuò)展資料:
比較俚語(yǔ)的說法是:Jesus!
英 [?d?i:z?s] 美 [?d?iz?s]
n.耶穌;杰西(男臘好子名);[電影]耶穌傳
int.天哪
1、Jesus, sonny, what did you do to him?
我的天哪,你對(duì)他做了什么?
2、Jesus, that's almost as bad as me, man.
天哪,那幾乎和我有得一拼了粗局源。
3、Jesus, kelly, what? What did I do?
天哪,我做錯(cuò)了什么?
天啊用英語(yǔ)可以說oh my god。夏天用英語(yǔ)是summer。你問茄敬明夏天的夏怎么寫?不稿培知道是不是問英語(yǔ)。但是如果是漢字的顫告話,這個(gè)下已經(jīng)打在上面了,對(duì)不對(duì)?
天吶 用英文說是oh my God。
oh my God
詞義:名詞:我的天,天吶。
固定搭配:Oh my God my luck 哦天啊我的幸運(yùn)女神擾絕源。
例句:
1、And when you go there, the first thing you think is "Oh my god, this place is amazing."你一到那里,第一個(gè)想到的宏遲就是:“天哪,這地方太漂亮了。”
2、Oh my God, he'緩態(tài)s shot somebody. 噢,我的天哪,他向人開了槍。
God!
Jesus!
這兩個(gè)用得比較多
表示厭惡悲憤情緒時(shí)多用Jesus,而純悴感嘆雹猜沖或驚嘆的用God!
我們打個(gè)夸張點(diǎn)的比方啊:你和朋友去看雜技表演,一個(gè)人把一根鋼兆握筋吞進(jìn)肚子里!你覺得哇噻!太夸張啦!天啊,就說"GOD"或者“oh ,my God”
除非你覺得這樣的表演很惡心,不要說“Jesus”哦~~
再打個(gè)Jesus的比方:走在馬路上,突然一個(gè)人被撞飛了,你過去一看,鮮血流了一地,腦漿都暴了,這時(shí)候就說“Jesus”!!這時(shí)"God"已經(jīng)不能表達(dá)自己此時(shí)的心情了!!
另外也可以說Damn,Damn it!比起Jesus的情緒更反面一些!翻譯起來除“天啊”之外,更可以翻譯成“靠”源殲之類!