我的腿受傷了用英語怎么說？“hurt my leg”的意思是“我的腿受傷了”。以下是關于該表達的幾個要點：直接翻譯：該英文短語直接翻譯為中文即為“我的腿受傷了”，用于描述腿部受到傷害的情況。使用場景：當某人腿部受傷時，可以用這個短語來表達自己的狀況。例如，在摔倒、碰撞或其他意外情況下，如果腿部受傷，那么，我的腿受傷了用英語怎么說？一起來了解一下吧。
“my leg hurts",中的“hurt”是動詞——不及物動詞 vi. “疼痛”；“I was hurt",中的“hurt”是形容詞——adj. “受傷的”；"I hurt myself"，中的“hurt”是動詞——及物動詞 vt. “使受傷”
my leg hurts是我的腿疼 ， 當疼講，是不及物動詞沒有被動
I hurt myself/I hurt my leg 才是我傷了我自己/我的腿。及物動詞 ，有被動。被動I was hurt My leg was hurt
“我的腿疼。”和“我的腿受傷了。”的英文翻譯都是My leg hurts.
hurt的英式讀法是[h??t]；美式讀法是[h??rt]。
單詞于1200年左右進入英語，直接源自古法語的hurter，意為埋實，擊打，相撞；最初源自法蘭克語的hurt，意為跑向，沖撞。
作及物動詞意思有損害；傷害；使疼痛。作不及物動詞意思有疼痛；造成損失。作名詞意思有創傷；傷害；打擊。
leg的英式讀法是[leɡ]；美式讀法是[leɡ]。
單詞于13世紀進入英語，直接源自古挪威語的leggr，意為腿。
作名詞意思是腿。作不及物動詞意思是用腳走路。
相關例句：
1、My leg hurts and my arm hurts, too.
我腿疼,胳膊也疼。
2、I showed the doctor where my leg hurt.
我給醫生看腿傷的地方。
擴展資料：
一、hurt的單詞用法
v.(動詞)
1、hurt的基本意思是“傷痛”,主要指由于碰撞、刺傷、打擊等造成的肉體傷害,或由此引起的疼痛或內傷。引申可指精神上或感情上的“傷害”,含有較強烈的“疼痛”意味。
2、hurt作“傷害”解時是及物動詞,后接名詞或代詞作賓語。
“hurt my leg”的意思是“我的腿受傷了”。以下是關于該表達的幾個要點：
直接翻譯：該英文短語直接翻譯為中文即為“我的腿受傷了”，用于描述腿部受到傷害的情況。
使用場景：當某人腿部受傷時，可以用這個短語來表達自己的狀況。例如，在摔倒、碰撞或其他意外情況下，如果腿部受傷，可以說“I hurt my leg”。
情感表達：這個短語除了傳達腿部受傷的事實外，還可能隱含著說話者的疼痛或不適感受。因此，在聽到這個短語時，人們通常會理解為說話者正在經歷腿部的不適或疼痛。
hurt與hurts的區別用法：hurt與hurts是一個動詞的倆種形式。hurt用在一般現在時的非第三人稱主語后邊，或者用在過去時中。而hurts用在一般現在時的第三人稱主語后邊。hurt作為動詞，直接說my leg hurts，是我腿疼的意思。
擴展資料
hurt的例句：His collar bone only hurt when he lifted his arm（他的`鎖骨只有在抬臂時才感覺到痛）；The sun's dazzle on the water hurts my eyes（水面上耀眼的陽光刺痛了我的眼睛）。以上就是我的腿受傷了用英語怎么說的全部內容，當我們使用"hurt"作為動詞時，它可以描述身體上的疼痛，例如說"Mylegishurt"，這表示“我的腿受傷了”。在這一句中，"hurt"作為形容詞，描述了腿的狀態。同樣地，當我們說"Myleghurts"時，"hurt"在這里作為動詞，表示“我的腿疼”。此外，"hurt"還有其他含義，如心理上的傷害，比如"Iamhurt"，內容來源于互聯網，信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。
